CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 98

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in China!

I have the honor to be with the highest respect,

Most Obedient

Your

Mumble Servant,

John Bucur

P.S. I beg to apologize if anything should have been forgotten at this last moment - I am shaken by the effects of poisons, every member of my family being at this tremendous suffering from this new attempt upon our lives.

81

96

C

Edit History

2026-05-18 09:04:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in China! I have the honor to be with the highest respect, Most Obedient Your Mumble Servant, John Bucur P.S. I beg to apologize if anything should have been forgotten at this last moment - I am shaken by the effects of poisons, every member of my family being at this tremendous suffering from this new attempt upon our lives. 81 96 C
Baseline (Original)
in China! I have the honor to br Mith the high st pspect most Obedient Your Mumble Servant. John Bucur PS. Slegte apologizes if any thing should have ben forgother at this last moment - I am shaken by the effects of poisons, every member of tary family being at this tremend suffering from this new attempt upar our boss. 81 96 C
2026-05-18 09:04:52 · Baseline
View content

in China!

I have the honor to br Mith the high st pspect

most Obedient

Your

Mumble Servant.

John Bucur

PS. Slegte apologizes if any thing should have ben forgother at this last moment - I am shaken by the effects of poisons, every member of tary family being at this tremend suffering from this new

attempt upar our boss.

81

96

C

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.